摩托车只买了三者险和意外险，出了交通事故的赔付情况如下：

1. 第三者责任险可以赔偿对方因交通事故造成的财产损失，包括对方的车辆维修费用、合理的停运损失等。具体赔付金额需要根据事故责任比例、车辆维修费用、停运损失等因素进行计算。

2. 意外险可以赔偿摩托车车主因交通事故造成的意外伤害医疗费用、误工费、护理费等。具体赔付金额需要根据伤残等级、医疗费用金额、误工时间和收入情况等因素进行计算。

需要注意的是，摩托车车主自身财产损失不属于三者险的赔付范围，如果摩托车车主受伤，意外险可以赔偿一部分医疗费用，但自身财产损失仍需自担。

总之，在出交通事故后，应该及时报警、报案，同时联系保险公司进行理赔。在理赔过程中，需要提供相关证据和材料，按照保险公司的要求进行操作。